带着妻子骨灰壮游台湾 迷路向警求救翻译APP解围

作者: 365体育网投 分类: 365体育网投 发布时间: 2018-12-05 17:11
2018-11-28 15:31〔记者陈薏云/新北报导〕日前一名男子将摩托车引擎熄火停在新北市政府警察局新店警分局石碇分驻所门口,值班员警询问后发现,男子是来自于日本宫城县仙台市的67岁山田先生,在使用中英文沟通无效之下,员警突然想起手机里有安装即时对话翻译APP,沟通后才了解,山田先生带着已逝妻子的骨灰壮游台湾,却不慎迷路才前来求助。
警方邀请山田先生留下来与所内同事一起用晚餐,并听着山田先生的故事,山田先生表示,自己是仙台市某资源回收业的社长,因太太过世已久,听闻台湾风景甚美,因此决定带着太太的骨灰一起来台湾,正准备骑机车前往宜兰的途中,因路况不熟迷失在石碇山区,天色昏暗又语言不通,骑着骑着刚好看到分驻所,就上前请警察帮忙。
警方与山田先生一起用晚餐,并建议山田先生隔日一早再出发前往宜兰;用完晚餐后所长陈亮溦一边泡着臺湾的乌龙茶、一边与山田先生聊天,介绍臺湾美景之余,也替山田先生觅得晚上要住宿的旅馆,并为其备妥往宜兰的地图及纸条,尽管山田先生似乎捨不得离开,但为了不担误同仁执勤,仍带着满满的谢意与感激,挥手向同仁道别。
       

               

bc24cb7f705998ce08bb44d85571c4af.jpg (72.56 KB, 下载次数: 13)

下载附件

來自日本仙台市的山田先生(右二)欲前往宜蘭卻迷路,前往石碇分駐所求助,並與警方分享故事。(記者陳薏云翻攝)

7 天前 上传

                                来自日本仙台市的山田先生(右二)欲前往宜兰却迷路,前往石碇分驻所求助,并与警方分享故事。(记者陈薏云翻摄)
        还想看更多新闻吗?欢迎下载自由时报APP,现在看新闻还能抽奖,共7万个中奖机会等着你:
iOS载点 https://goo.gl/Gc70RZ
Android载点 https://goo.gl/VJf3lv
活动办法:
 

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!